51-0521-PCD0580-016-TOK
I dreamed of having my own photography show ever since I was fifteen. However, the way I actually led my life was to put up a sail and go wherever the wind took me. It somehow got in the way of pursuing a career as an artist, but on the other hand, it allowed me to truly wander around the planet through several careers and a multitude of experiences.
Much of the work I have done to earn a living has centered around some aspect of photography, but I never directly made any money from photography itself. This has allowed me to fully explore and experiment with this medium that I love so much, and produce imagery that has not been bound by the influences that might otherwise exist from “working” in the field.
I have many friends, excellent photographers in their own right, who use a camera to earn a living, and by the end of the day, the camera is often put away safely. Their work is made for others, mine is for myself, and I never tire of it. You could say I am obsessed. I prefer to think of myself as passionate about it.
I was in Tokyo as the opening DJ for a new nightclub in Roppongi. On this particular day, I visited the Tokyo International Museum of Photography and picked up an application form for their next biennial. By the time I returned home to New York I was almost at the due date for the submission for the Biennale. I managed to put a portfolio together and sent it in time.
A few weeks later, I received a delightful acknowledgement that my work had been accepted, and eventually won one of the ten corporate awards.
Tokyo, circa 1991
(written February 2006)
51-0521-PCD0580-016-TOK
Seit ich 15 war, träumte ich davon, meine eigene Fotoshow zu haben. Ich habe mein Leben allerdings so geführt, dass ich einfach ein Segel aufgespannte und dahin ging, wo mich der Wind hintrug. Irgendwie kam das meiner Zielstrebigkeit in Bezug auf meine Künstlerkarriere in die Quere, aber andererseits konnte ich so den ganzen Planeten erkunden und diverse Karrieren und eine Menge Erfahrungen sammeln.
Ein großer Teil der Arbeit, mit der ich meinen Lebensunterhalt verdiente, hatte mit irgendeinem Aspekt von Fotografie zu tun, aber ich verdiente nie Geld direkt vom Fotografieren. Dadurch konnte ich das Medium, das ich so sehr liebe, vollständig erforschen und damit experimentieren und so eine Bildersprache herstellen, frei von den Einflüssen, die es wohl gegeben hätte, wenn ich in dem Feld „gearbeitet“ hätte.
Viele meiner Freunde, selber exzellente Fotografen, verdienen ihren Lebensunterhalt mit einer Kamera, und am Ende des Tages wird die Kamera oft weggepackt. Ihre Arbeit ist für andere, meine für mich selber und ich werde der Fotografie nie müde. Man könnte sagen, ich sei besessen. Ich halte mich lieber für leidenschaftlich.
Ich war in Tokio als Eröffnungs-DJ für einen neuen Nachtclub in Roppongi. An dem Tag dieses Fotos besuchte ich das Tokyo International Museum of Photography und nahm ein Anmeldeformular für ihre nächste Biennale mit. Als ich wieder zu Hause in New York war, war der Einsendeschluss für die Biennale fast erreicht. Ich schaffte es, ein Portfolio zusammenzustellen und es pünktlich einzureichen.
Ein paar Wochen später erhielt ich die wunderbare Nachricht, dass meine Arbeiten angenommen wurden, und im Endeffekt gewann ich einen ihrer zehn Preise.
Tokio, circa 1991
